While attempting to rescue Dr. Marbles, the kids and Digit crash land on cybersite Nowhere, along with Hacker, Buzz and Delete. As a result of the crash, Hacker is shrunk, and Buzz and Delete become smart. In a race to rebuild their cybercraft and save Marbles, Digit and the kids learn to trade and barter and eventually create a monetary system. But who will finish first?!
- Unknown Jungle
- Main article: Trading Places (transcript)